àà¾àྠàà¾ààœà àà àšààà¾àˆ